Missaggi di sistema

Chista è na lista di missaggi di sistema chi s'attròvanu sutta MediaWiki:nomu. Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net si voi cuntribbuiri â localizzazioni generica di MediaWiki.Prima pàgginaPàggina pricidentiPàggina succissivaÙrtima pàggina

Nomu	Testu pridifinitu
	Testu attuali
accesskey-n-randompage (discurruta) (Traduci)	x
accesskey-n-recentchanges (discurruta) (Traduci)	r
accesskey-p-logo (discurruta) (Traduci)
accesskey-preferences-save (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-preview (discurruta) (Traduci)	p
accesskey-pt-anoncontribs (discurruta) (Traduci)	y
accesskey-pt-anontalk (discurruta) (Traduci)	n
accesskey-pt-anonuserpage (discurruta) (Traduci)	.
accesskey-pt-createaccount (discurruta) (Traduci)
accesskey-pt-login (discurruta) (Traduci)	o
accesskey-pt-login-private (discurruta) (Traduci)	o
accesskey-pt-logout (discurruta) (Traduci)
accesskey-pt-mycontris (discurruta) (Traduci)	y
accesskey-pt-mytalk (discurruta) (Traduci)	n
accesskey-pt-preferences (discurruta) (Traduci)
accesskey-pt-userpage (discurruta) (Traduci)	.
accesskey-pt-watchlist (discurruta) (Traduci)	l
accesskey-publish (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-save (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-search (discurruta) (Traduci)	f
accesskey-search-fulltext (discurruta) (Traduci)
accesskey-search-go (discurruta) (Traduci)
accesskey-summary (discurruta) (Traduci)	b
accesskey-t-contributions (discurruta) (Traduci)
accesskey-t-emailuser (discurruta) (Traduci)
accesskey-t-info (discurruta) (Traduci)
accesskey-t-permalink (discurruta) (Traduci)
accesskey-t-print (discurruta) (Traduci)	p
accesskey-t-recentchangeslinked (discurruta) (Traduci)	k
accesskey-t-specialpages (discurruta) (Traduci)	q
accesskey-t-upload (discurruta) (Traduci)	u
accesskey-t-whatlinkshere (discurruta) (Traduci)	j
accesskey-upload (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-userrights-set (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-watch (discurruta) (Traduci)	w
accesskey-watchlist-expiry (discurruta) (Traduci)
accesskey-watchlistedit-normal-submit (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (discurruta) (Traduci)	s
accesskey-wikieditor-realtimepreview (discurruta) (Traduci)	)
accmailtext (discurruta) (Traduci)	Na password ginirata casualmenti pi [[User talk:$1|$1]] fu spiduta a $2. Si pò canciari dâ pàggina di <em>[[Special:ChangePassword|canciamentu dâ password]]</em> comu unu trasi.
accmailtitle (discurruta) (Traduci)	Password mannata
accountcreated (discurruta) (Traduci)	Cuntu criatu
accountcreatedtext (discurruta) (Traduci)	Fu criatu un cuntu novu pi l'utenti [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|msg]]).
acct_creation_throttle_hit (discurruta) (Traduci)	Visitaturi di sta wiki cû to stissu nnirizzu IP già criaru {{PLURAL:$1|un cuntu|$1 cunti}} nta l'ùrtimi $2, chi è lu màssimu pirmissu pi stu pirìudu di tempu. Pi sta scaciuni, accamora nuḍḍu visitaturi ca usa stu nnirizzu IP pò criari autri cunti.
action-apihighlimits (discurruta) (Traduci)	usare limiti più alti per le interrogazioni API
action-applychangetags (discurruta) (Traduci)	appizzari etichetti ntê tò canciamenti
action-autoconfirmed (discurruta) (Traduci)	non essere soggetto al limite di azioni per IP
action-autocreateaccount (discurruta) (Traduci)	creare automaticamente questa utenza esterna
action-autopatrol (discurruta) (Traduci)	marcari li tò canci comu virificati
action-bigdelete (discurruta) (Traduci)	cancellare pagine con cronologie lunghe

Prima pàgginaPàggina pricidentiPàggina succissivaÙrtima pàggina